5周年

本日、2月10日にColは5周年を迎えました。今日はお休みなので、明日からのお渡しになりますが、ご来店下さった方に、ほんの気持ちの記念品を差し上げます。乾燥した喉にちょっと潤いを与えてあげてもらえたらな、という気持ちを込めて、PAPABUBBLEのオリジナルキャンディを作ってみました。

さて、ホームページにもご紹介させて頂いておりますが、改めて、店名についての意味、込められた想いをお伝えしようと思います。

Col(コル)はフランス語で「襟」「首元」を意味し、装いを引き立てるアクセサリーのような存在を表す言葉でもあります。

お守り
自分らしさ
想い出
意思
気分転換
装飾

アクセサリーに込める想いは、人それぞれ違います。

身につけることで、その人らしさが静かに引き立つもの。

Colはお客様にとってのアクセサリーのような役⽬となり、髪や顔まわりを通して、一人ひとりの個性を引き立てながら、日常にそっと寄り添う存在でありたい。

そんな想いから、この名前をつけました。

皆様にとってアクセサリーはどんな意味をもちますか?

私事ですが、数ヶ月前に5周年記念と皆勤のご褒美に5つの小さなダイヤのついた指輪を購入しました。毎日の水仕事で既に傷や汚れも付いていると思いますが、仕事中に自分の視界に時々入ってくる手先を見て、気分が上がる想いの詰まったお守りのような存在です。

髪はいちばん身近なアクセサリー。Colはその一部でありたいと考えています。